Yep, I understand what you're saying...duplicate figures aren't being displayed when you're viewing your collection, but duplicate figures are correctly being shown when you browse the database.
I'm seeing the same thing with my collection. For example, I have a MOSC Beast Wars Airazor and an opened (MOC) one...but only the MOSC specimen is pictured when viewing my collection and the opened one is MIA. I also have a MOC Iguanus, and my loose one isn't showing up.
I'm sure shmax will have the bug squashed ASAP. :-)
Thanks for the report.
MIKE
engledogg