Fixed a bunch of issues with the photo lightbox on the part and product details pages.
- show both "Courtesy of" and "Submitted by" if the submitter and the credit are different
- fix the displayed date on the product details page lightboxes
- fix the img title attribute in the "associated parts" section of the part details page
